Client
BALENCIAGA
Service
Product Design
Packaging Design
Creative Planning
Partner
Li Xiang / Xing Chen
Team
CD: Li Xiang / Xing Chen
D: Xing Chen / Li Xiang / Bian Shuyao / Li Xiaokang / Dong Shiqi
MD: Wang Yinan
Level Design: Xing Chen
Sound Design: Wu Linxi
PM: Li Xiang / Wu Linxi
Case Study
D: Bian Shuyao / Zhang Weiran
MD: Lu Siyuan
Photographer: Wang Di
Client
BALENCIAGA
Service
Product Design
Packaging Design
Creative Planning
Partner
Li Xiang / Xing Chen
Team
CD: Li Xiang / Xing Chen
D: Xing Chen / Li Xiang / Bian Shuyao / Li Xiaokang / Dong Shiqi
MD: Wang Yinan
Level Design: Xing Chen
Sound Design: Wu Linxi
PM: Li Xiang / Wu Linxi
Case Study
D: Bian Shuyao / Zhang Weiran
MD: Lu Siyuan
Photographer: Wang Di
掌上游戏机以经典贪吃蛇游戏为灵感,将这一跨越世代数字记忆的符号重新置于 Balenciaga 的品牌语境之中。
UDL 从游戏界面、字体系统、关卡结构,到障碍设定、操作机制与专属音效,对完整游戏体验进行了重新设计。同时,游戏机造型亦作为独立设计方向展开,围绕产品外形、结构关系与材质表现进行多轮推敲和打样,探索符合 Balenciaga 品牌气质的未来感造型,使掌上游戏机成为连接数字记忆与实体体验的独特载体。
其中,字体系统以像素格式为基础重新设计复古字形,延续早期数字游戏的视觉记忆;通关画面则特别设计了七种语言版本的“祝您蛇年快乐!”,将节庆信息融入互动过程。
在保留原始玩法带来的熟悉感的同时,UDL 将这一大众熟悉的游戏符号转化为具有情感价值的品牌礼赠,唤起个人记忆的同时,呈现符合 Balenciaga 气质的全新体验。
与掌上游戏机相呼应,蛇形毛绒钥匙扣以生肖蛇为原型,将传统节庆符号转化为具有独立个性的品牌角色。
UDL 重新诠释蛇这一视觉形象,通过多轮打样调整蛇的比例、材质触感与表情细节,建立更符合 Balenciaga 气质的角色表达。荧光绿色蛇身搭配 Balenciaga 标志性的波浪造型太阳眼镜,舌尖点缀品牌 Logo 细节,让这一熟悉的形象形成独特且具有趣味性的视觉识别。最终呈现的形象既回应了中国新年的文化语境,也延续了 Balenciaga 对流行文化与个性表达的探索。
UDL 关注如何让文化符号进入品牌自身的叙事体系,并在不同文化背景的消费者之间建立新的连接。此次设计从蛇年这一节庆背景出发,将生肖元素作为创意线索,通过游戏体验、角色塑造与产品设计的结合,UDL 将两个不同领域的符号:数字文化与生肖意象,置于同一品牌语境中,构建了一组兼具互动性、情感连接与品牌识别度的礼赠体验,让传统节日中的限定主题转化为具有当代表达的品牌体验。
2026 NYC TDC 72 / Communication Design / Merit / USA
2026 Tokyo TDC Annual Awards / Small Graphics Category / Excellent Work / Janpan
2025 Award 360° / Creative Product Design / Shortlist / China
2025 Macau Design Award / Promotional & Applied Design / Gold Award / China