A Dwarf in the Mirror

鏡の中のドワーフ

Client
Plastic Friends 

Service
Art Direction
Packaging Design

Partner
Liao Zicheng

Team
CD:Liao Zicheng
D:Liao Zicheng / VE / Wong Kaho
PM:Zeng Xiling
CW:Lin Ziming

『鏡の中のドワーフ』はラッパーjfeverによるコンセプト·アルバムです。これは一人の声の劇場、一時間の旅、一人のドワーフの伝説、墓石に刻まれた遺言。音楽の物語を出発点として、アーティストのLINWENXIN はおもちゃブランドのPlastic Friendsと協力して、アートトイの形でドワーフとお墓のイメージを再現しました。

私たちは、コンセプト·アルバムとその派生商品のパッケージをデザインしました。これには、タイトルワードのデザイン、コンセプトアルバム『鏡の中のドワーフ』の全体的なパッケージデザイン、ドワーフのおもちゃのパッケージ、限定版の墓石のおもちゃのパッケージデザインが含まれます。

もっと見る+閉じる-

Client
Plastic Friends 

Service
Art Direction
Packaging Design

Partner
Liao Zicheng

Team
CD:Liao Zicheng
D:Liao Zicheng / VE / Wong Kaho
PM:Zeng Xiling
CW:Lin Ziming

タイトルはアルバムのストーリーの雰囲気や感情を伝えるようにデザインされており、お墓の中の人の一生を碑文のように要約し、鏡の中に浮かび、夢の中の幻影を映す。

コンセプトアルバムのパッケージデザインでは、オブジェクト間のインターテクスチュアリティを生み出すために、パロディや模倣などのテクニックを使いました。限定版の墓石おもちゃのサイズ、材質と構成を採用し、従来の箱入りとヘッドカード分離形式パッケージをやめて、両者を一体化させることで、奇妙で斬新な感覚と体験を生み出しました。

ポスターに埋め込まれた CD は、おもちゃのブラインドボックスと一緒にパッケージ化され、この時点で、パッケージングは​機能的な​使命とタスクを完了し、より示唆に富んで興味をそそる展示形式で人の前に現れる。

製品とパッケージの流用·参照関係は、ドワーフのおもちゃのパッケージデザインにも応用されています。ヘッダーカードとして機能するウォッシャブルペーパーのマントは、製品の不可欠なコンポーネントおよびパッケージの一部として役割を果たします。ウォッシャブルペーパーの生地により、丸めて束にして包装と物流のニーズを満たすことができます。

マントに描かれたタイトル文字が小さな手がかりとなるデザインとなっており、銅鏡の前にドワーフが現れて謎を解き明かすのを待つ。


限定版の墓石おもちゃのパッケージは、神秘的で 厳かな雰囲気と芸術作品の気質を生み出すことを目的としています。木箱は墓石のようなものであり、哀悼の意を伝えるものであり、信仰の産物でもあります。木箱の蓋をゆっくり開くと、隠された物語の全貌が徐々に明らかになります。

木箱の側面には、音楽物語の抜粋を断片的に呟き、文字のレイアウトは銅鏡の線をぼんやりと現しており、幻想的な感覚を人に与えます。

Awards
2023  GDC Awards / Integrated Design / Merit Award / China