United Design Lab

2018.03.05

UDL受邀参加“AGI在中国”邀请展

AGI in China Show 2018

The AGI was established in 1951 as a means of uniting the world’s leading creative talents in design, advertising, and illustration.
The AGI is a professional gathering, currently spanning five decades and consisting of 509 creative professionals from 40 countries.
http://a-g-i.org/

作品名称:《AGI in China》
制作工艺: 青花釉彩 瓷盘
作品尺寸: 450mmx450mm

AGI是平面设计师的国际性平台。这个作品我希望是以中国设计师身份与大家的一次交流和沟通。作品将“AGI”的字母以青花釉彩的颜色印在瓷盘上,表达这次展览“AGI in China”的主题。这是一个词与物的游戏,词是符号,物是实在。建立和破坏它们的关联和秩序都是设计师乐此不疲的游戏吧。

Title: AGI in China
Medium: Blue and white porcelain
Dimensions: object: 450mmx450mm

As a Chinese designer, I present this work as a space for communication with designers from all over the world. Three cobalt-blue letters “AGI” set on a white ground potter dish, echoing with the theme of the exhibition - “AGI in China". It's a game of words and objects, in which words are symbols whereas objects are entities. As designers, we may all enjoy the game of establishing and deconstructing the associations and orders between them.

 

 

作品名称:《坐飞机去中国看AGI》
制作工艺: 艺术微喷
作品尺寸: 1000x1428mm

我想,旅行中最令人沉醉的,便是在旅途之中,怀着对终点的遐想与期待,眺望窗外,望着一路各色的风景,心中的期盼愈加强烈。
“望着阳春四月的天空,我想坐着飞机去看AGI在中国的展览。”
海报可被首尾相连无限延长,直至还原一架飞机的大小。

Title: Flying to China for AGI
Medium: Giclee print on paper
Dimension: Poster: 1000mmx1428mm

It seems to me that the most charming part of a trip is imagining the unknown future. With my mind filled with visions, I am looking forward to the upcoming event.
“Gazing at the sunny April sky, I am flying to China for the AGI exhibition.”
The poster could be endlessly continued by juxtaposing one to other, eventually to the length of a real aircraft.

LATEST NEWS

News

2019北京世园会植物馆正式发布

THE OFFICIAL LAUNCH OF EXPO BEIJING 2019 BOTANIC GARDEN

News

EVERBRIGHT&IDG 入选2018 Tokyo TDC

2018 The Tokyo Type Directors Club

News

茶素材汀壶获得日本Good Design Award

Teawith Kettle Wins Good Design Award